En décembre dernier, la joyeuse équipe de filles de la 3ème 5 section euro allemand est partie à l’aventure en direction de Kaiserslautern pour rencontrer leurs homologues allemandes. Ces dernières nous ont rendu visite au mois de mai.
Au programme : Faire connaissance, découvrir un autre système scolaire, une autre façon de vivre. En équipes franco-allemandes, les élèves ont travaillé sur le thème : « Vorurteile machen blind » (Les préjugés rendent aveugles). Nos élèves ont eu à cœur de préparer affiche et jeu sur le sujet.
Chaque groupe franco-allemand a imaginé un petit sketch sur le thème donné. Si vous êtes curieux, vous pourrez venir admirer le travail de ces duos, trios ou quatuors franco-allemands lors de la soirée des portes ouvertes du collège ! A bon entendeur… !
Bravo à chaque participante pour son engagement dans le projet !
***Ici quelques avis et photos
Mathilde : « Es war wunderschön ! In der Stadt haben wir gespielt : Ich habe nicht gewonnen, aber es war lustig ! »
Charlotte : « Meine Austauschpartnerin war sehr nett, ihre Familie auch. Der Unterricht am Freitag war sehr interessant, selbst wenn ich nicht alles verstanden habe. Es machte mir viel Spaβ ! »
Gabrielle : « Mit Aline verstehen wir uns sehr gut. Sie spricht sehr gut Französisch ».
Lucie : « Es war wunderbar ! Es war lustig, interessant… und meine Austauschpartnerin war sehr sympathisch ! »
Louise : « Meine Austauschpartnerin heiβt Sarah, wir haben viel gelacht . »
Julie : « Ich bin sehr zufrieden mit diesem Austausch, aber das war ein bisschen zu kurz. »
Anna : Es war super, weil meine Austauschpartnerin freundlich war. Es war auch interessant, weil wir den Unterschied zwischen ihrer Schule und dem Collège de la Souffel sehen konnten ! »
Anaïs : « Die Lehrer waren lustig und sehr cool. Alle Schüler machten, was sie wollten : diskutieren, spielen… »